Das 'Nibelungenlied': Eine mündliche oder schriftliche Dichtung?

"Altgermanist analysiert die Memorierbarkeit der deutschen Heldendichtung.

Bislang ging die Forschung davon aus, dass Deutschlands bekannteste und älteste Heldendichtung - das berühmte 'Nibelungenlied' - vor Jahrhunderten als schriftliche Dichtung verfasst und beim Vortrag abgelesen wurde. Dieser gängigen These widerspricht erstmals Harald Haferland, der an der Freien Universität Berlin Altgermanistik lehrt. "Das 'Nibelungenlied' war ursprünglich keine Literatur, sondern vielmehr ein Gedächtnistext, der mündlich vorgetragen und nur zur Speicherung niedergeschrieben wurde", so Haferland in seinem jüngst erschienen Buch "Mündlichkeit, Gedächtnis und Medialität - Heldendichtung im deutschen Mittelalter". Der Altgermanist erklärt am Beispiel des 'Nibelungenliedes', anhand welcher Techniken es mittelalterlichen Sängern gelang, die ellenlangen Texte auswendig zu lernen. "Für die volkssprachliche Heldendichtung ist die Möglichkeit eines gedächtnismäßigen Vortrags bislang bestritten worden, obwohl es Hinweise für eine mündliche Tradierung gibt und einige Heldendichtungen deshalb in mehreren Fassungen vorliegen", meint Harald Haferland."

ganzer artikel bei idw-online